A first-of-its-kind, $48 million federal grant aims to move the entire community of the sinking Isle de Jean Charles, La., to a drier place.