A Native American tribe struggles to hold on to their culture in a Louisiana bayou while their land slips into the Gulf of Mexico.