State is buying Isle de Jean Charles relocation site for $11.7 million